يؤثر التليف الكيسي على الجهازين التنفسي والهضمي، وهو أكثر الأمراض الوراثية شيوعاً. يُولد في فرنسا ما يقارب 200 طفل مصاب بالتليف الكيسي سنوياً (أي طفل واحد لكل 4500 ولادة) ، ويُقدر عدد المصابين بهذا المرض بأكثر من 7000 شخص، أكثر من نصفهم من البالغين.
لدعم المرضى المصابين بالتليف الكيسي، مراكز موارد وكفاءات التليف الكيسي في أبريل 2002. وتتألف هذه المراكز من فريق متعدد التخصصات من الأطباء والممرضات وأخصائيي التغذية وعلماء النفس والأخصائيين الاجتماعيين وأخصائيي العلاج الطبيعي المتخصصين في التليف الكيسي، حيث تقوم هذه المراكز بتنسيق رعاية ومراقبة المرضى (البالغين أو الأطفال) وعائلاتهم.
يوجد مركزًا في البلاد (للبالغين والأطفال)، و17 مركزًا للأطفال، و12 مركزًا للبالغين. في مدينة كاين، المركز المختلط 130 عائلة، و85 طفلًا، و45 بالغًا، ويتلقى المرضى فيه رعاية من متخصصين في الرعاية الصحية من المستشفى الجامعي.
