الموقع مملوك لمستشفى جامعة كاين نورماندي ،
الذي يقع مقره الرئيسي في Avenue de la Côte de Nacre, CS3001, 14033 Caen Cedex 9.

مدير النشر والتحرير:  السيد فريدريك فارنييه ، المدير العام لمستشفى جامعة كاين نورماندي.

إنتاج: قسم الاتصالات، مستشفى جامعة كاين نورماندي
استضافة:  قسم نظم المعلومات، مستشفى جامعة كاين نورماندي.
تصميم وتطوير : بيير جان باري

بيانات الخريطة:  OpenStreetMap.
حقوق الصور: مستشفى جامعة كاين نورماندي x خدمات الرعاية الصحية / Adobe Stock / ليوني هامارد / فلوريان تافورو / أنطوان كاردي / بيير جان باري

وشهادة موقع


مسؤول

المعلومات التي يتم جمعها على الموقع مخصصة حصرياً لمستشفى جامعة كاين نورماندي.

يولي مستشفى جامعة كاين نورماندي أهمية بالغة لاحترام الحريات الفردية، ويلتزم بالامتثال للوائح المعمول بها فيما يتعلق بمعالجة البيانات الشخصية. تُعالج هذه البيانات إلكترونياً لأغراض قياس الجمهور وحماية المستخدمين من خلال تقنيات التتبع.

قد نقوم بجمع بيانات تتعلق باستخدامك للموقع، على سبيل المثال الصفحات التي تزورها، وذلك لفهم توقعاتك بشكل أفضل وتحسين أداء الموقع.

يلتزم مستشفى جامعة كاين نورماندي باللوائح المعمول بها لمعالجة البيانات الشخصية، وعلى وجه الخصوص، اللائحة (الاتحاد الأوروبي) 2016/679 الصادرة عن البرلمان الأوروبي والمجلس بتاريخ 27 أبريل 2016 (اللائحة العامة الأوروبية لحماية البيانات) بالإضافة إلى أمر اللجنة الوطنية للمعلوماتية والحريات الصادر في 12 ديسمبر 2018، ويلتزم بالقانون رقم 2004-575 الصادر في 21 يونيو 2004 بشأن الثقة في الاقتصاد الرقمي.

لديك حقوق بموجب اللائحة العامة لحماية البيانات ( www.CNIL.fr ) والتي تحتاج فقط إلى ممارستها عن طريق الاتصال بـ: CHU Caen Normandie · حماية البيانات الشخصية · السيد المدير العام، Avenue de la Côte de Nacre، CS3001، 14033 Caen Cedex 9 أو عبر البريد الإلكتروني على  dpd@chu-caen.fr .

هذا حق فردي لا يمكن ممارسته إلا من قبل الشخص المعني  فيما يتعلق ببياناته  . ولأسباب أمنية، يجب على مقدم الطلب إثبات هويته بأي وسيلة متاحة لمنع إفشاء معلوماته السرية لأي شخص آخر. سيُحدد تاريخ البريد الإلكتروني أو الرسالة المُرسلة إلى مستشفى جامعة كان نورماندي (CHU Caen Normandie) تاريخ بدء معالجة الطلب. إذا كنت تعتقد أنك لم تتلقَّ ردًا، يمكنك التواصل مع الهيئة الوطنية للمعلوماتية والحريات (CNIL) عبر الإنترنت على الموقع  www.cnil.fr/fr/plaintes  أو عبر البريد على العنوان التالي: CNIL – 3 Place de Fontenoy – TSA 80715 – 75334 PARIS CEDEX 07.

تذكير بماهية البيانات الشخصية:  تحديد هوية شخص طبيعي بشكل مباشر أو غير مباشر.

حرية الموافقة حق أساسي.

يُعدّ عرض ومحتوى هذا الموقع الإلكتروني، بما في ذلك على سبيل المثال لا الحصر اسم وشعارات مستشفى جامعة كاين نورماندي، والصور، وقواعد البيانات، والمنتجات، والشعارات، عملاً محميًا بموجب قوانين الملكية الفكرية المعمول بها، سواءً بشكل فردي أو جماعي. لا يجوز نسخ أو تمثيل هذه العناصر، كليًا أو جزئيًا، بأي وسيلة، على أي وسيط، أو بأي شكل من الأشكال، دون الحصول على موافقة خطية مسبقة من مستشفى جامعة كاين نورماندي. كما يُحظر منعًا باتًا نسخ محتوى الموقع للاستخدام الشخصي.

ما لم يُنص على خلاف ذلك، فإن حقوق الملكية الفكرية للوثائق الواردة في هذا الموقع الإلكتروني، وكل عنصر من عناصره، هي ملكية حصرية لمستشفى جامعة كاين نورماندي (CHU Caen Normandie). ولا يمنح المستشفى أي ترخيص أو حق آخر غير حق تصفح الموقع أو تعبئة النماذج المتعلقة بطلب الخدمات. ويُسمح بنسخ أي وثائق متاحة للجمهور على الموقع لأغراض إعلامية فقط.

يحتفظ مستشفى جامعة كاين نورماندي بحقه في المطالبة بالتعويضات في حال التعدي على حقوق الملكية الفكرية الخاصة به، وبشكل عام، في حال انتهاكها. ووفقًا للمواد L.341-1 وما يليها من قانون الملكية الفكرية الفرنسي، فإن أي استخراج بأي وسيلة وبأي شكل من الأشكال، أو أي إعادة استخدام، من خلال إتاحة جزء كبير من أي معلومات متاحة على الموقع الإلكتروني للجمهور، سيخضع للعقوبات.

وبالمثل، يُحظر الاستخراج أو إعادة الاستخدام المتكرر والمنهجي لأجزاء غير جوهرية نوعياً أو كمياً من محتوى البيانات المتاحة على الموقع، عندما تتجاوز هذه العمليات بشكل واضح شروط الاستخدام العادي.

يخضع الموقع بأكمله للقانون الفرنسي، وبالتالي فهو محمي بموجب أحكام قانون الملكية الفكرية، ولا سيما تلك المتعلقة بالملكية الأدبية والفنية، وحقوق التأليف والنشر، وحماية قواعد البيانات. هذه الحقوق ملكية حصرية لمستشفى جامعة كاين نورماندي .

نُذكّركم بأنه بموجب المادة L.122-5 ، لا يُسمح إلا بالنسخ أو الاستنساخ المخصص الشخصي . وبالمثل، فإن المادة L.342-3 من قانون الملكية الفكرية لا تُجيز إلا استخراج أو إعادة استخدام جزء غير جوهري من المحتوى المُتاح. وعليه، يُحظر منعًا باتًا أي تمثيل أو استنساخ غير مُصرّح به للموقع، بأي وسيلة كانت، وقد يُعرّض المُخالف للمساءلة القانونية. ويخضع المُخالفون لعقوبات مدنية وجنائية، بما في ذلك العقوبات المنصوص عليها في المادتين L.335-2 و L.343-1 من قانون الملكية الفكرية.

يُحظر استخدام أيٍّ من العلامات التجارية والشعارات الموجودة على هذا الموقع، بما في ذلك على سبيل المثال لا الحصر الأسماء التجارية المملوكة للشركاء، دون الحصول على إذن من أصحاب الحقوق. جميع الشعارات الموجودة على الموقع محمية بموجب حقوق النشر. جميع حقوق النسخ محفوظة، بما في ذلك المستندات القابلة للتنزيل.

تُعتبر المعلومات الواردة في هذا الموقع الإلكتروني، بالإضافة إلى أي برامج تُستخدم بالضرورة في هذا الصدد، سرية، ما لم تكن بعض المعلومات متاحة للعموم جزئيًا أو كليًا. ويتم تأمين إدخال بياناتك الشخصية في نماذج "حجز موعد" و"التسجيل المسبق" و"دفع الفاتورة" من قِبل قسم نظم المعلومات في مستشفى جامعة كان نورماندي.

• في حالة حدوث أي انقطاع في الموقع وخدماته،
• في حال حدوث أي خلل،
• في حال وجود أي أخطاء أو نقص في المعلومات المتوفرة على هذا الموقع، يرجى إبلاغ مستشفى جامعة كاين نورماندي حتى يتمكنوا من اتخاذ الإجراءات التصحيحية
• في حالة حدوث أي ضرر ناتج عن اختراق احتيالي من قبل طرف ثالث أدى إلى تعديل المعلومات المتاحة على الموقع،
• وبشكل عام، لا نتحمل مسؤولية أي ضرر مباشر أو غير مباشر، مهما كانت أسبابه أو أصوله أو طبيعته أو عواقبه، بما في ذلك على وجه الخصوص فقدان البيانات أو أي خسارة أخرى للأصول غير الملموسة التي قد تحدث نتيجة وصول أي شخص إلى الموقع أو استحالة الوصول إليه أو الاعتماد على أي معلومات واردة منه بشكل مباشر أو غير مباشر.

قد يوفر لك مستشفى جامعة كان نورماندي (CHU Caen Normandie) روابط لمواقع إلكترونية أخرى، مثل رابط صندوق دعم الدفع الإلكتروني NATIXIS، التابع لشركة NATIXIS of Caisse d'épargne، لصالح صندوق "مؤسسة كان نورماندي الصحية". مع ذلك، لا يتحقق مستشفى جامعة كان نورماندي من قانونية محتوى هذه المواقع، ولا يتحمل أي مسؤولية عن الخدمات أو المعلومات المقدمة عليها، كالإعلانات والمنتجات والخدمات، أو أي مواد أخرى متاحة على هذه المواقع أو من مصادر خارجية.

لا يتحمل مستشفى جامعة كاين نورماندي أي مسؤولية عن أي أضرار أو خسائر فعلية أو مزعومة تنشأ عن أو تتعلق باستخدام أو الاعتماد على المحتوى أو السلع أو الخدمات المتاحة على هذه المواقع أو المصادر الخارجية.

تم تصميم هذا الموقع بحب وصبر، ويجب أن يلتزم بأحدث المعايير السارية.

إذا واجهت أي مشاكل تقنية مع متصفحك، يمكنك الاتصال بمدير الموقع، بيير جان باري، للمساعدة في تحسين سهولة استخدام الموقع الإلكتروني www.chu-caen.fr

قد يخضع هذا الموقع للتدقيق بواسطة نظام قياس وتحليل الجمهور. قبول ملفات تعريف الارتباط شرط أساسي .

يتم تسجيل كل عنصر على الموقع، وتُحفظ السجلات لمدة (6) متتالية ثم تُخزن لأغراض إحصائية فقط لمدة أقصاها 24 شهرًا . يتحمل المستخدم مسؤولية طلب حقوقه والمطالبة بها عند الضرورة.

قد يوفر مستشفى جامعة كان نورماندي (CHU Caen Normandie) روابط على موقعه الإلكتروني لمواقع إلكترونية تابعة لجهات خارجية، مثل صندوق دعم الدفع الإلكتروني NATIXIS، المملوك لشركة NATIXIS التابعة لـ Caisse d'Epargne، لصالح صندوق "مؤسسة كان نورماندي الصحية". تُنشأ هذه الروابط لمواقع إلكترونية عامة حيثما رأى مستشفى جامعة كان نورماندي أنها مناسبة، مع مراعاة محتوى وخدمات هذه المواقع. ولا يتحمل مستشفى جامعة كان نورماندي أي مسؤولية عن محتوى هذه المواقع أو عن أي استخدام قد تقوم به أنت، أيها المتصفح، من خلالها.

لا يُعدّ وجود رابط من هذا الموقع إلى موقع آخر بمثابة تأييد أو مصادقة على ذلك الموقع أو محتواه. تقع على عاتقك مسؤولية استخدام هذه المعلومات بحكمة وتفكير نقدي. هذه المواقع الشريكة مستقلة عن موقع مستشفى جامعة كاين نورماندي.

لا يقوم مستشفى جامعة كان نورماندي (CHU Caen Normandie) بتحرير أو التحكم في مصادر أو محتوى هذه المواقع، أو روابطها بمواقع أخرى. ولا تُشكل هذه الروابط بأي حال من الأحوال تأييدًا أو مصادقةً أو انتسابًا من جانب المستشفى لمحتوى هذه المواقع أو لمالكيها أو مؤلفيها أو مصمميها أو مديريها أو مُستضيفيها. وبالتالي، لا يتحمل مستشفى جامعة كان نورماندي أي مسؤولية، لأي سبب كان، عن محتوى هذه المواقع أو منتجاتها أو خدماتها أو إعلاناتها أو ملفات تعريف الارتباط الخاصة بها أو أي عناصر أخرى فيها، ولا عن أي أضرار أو خسائر، سواء كانت فعلية أو مزعومة، تبعية أو غير ذلك، ناجمة عن استخدام المعلومات أو الآراء أو الخدمات أو البيانات المتاحة على هذه المواقع أو متعلقة به.

إذا وجدت أي معلومات على الموقع خاطئة أو غير كاملة أو تحتوي على محتوى يحتمل أن يكون تشهيريًا أو محتوى ينتهك كرامة الإنسان، أو ينتهك أعمالًا محمية بحقوق الطبع والنشر أو العلامات التجارية، أو أي معلومات مخالفة للقوانين المعمول بها، فيرجى إخطارنا بأي وسيلة تراها مناسبة.

بزيارتك للموقع، فإنك تقر بما يلي:

• أنت على دراية بمبدأ وطبيعة كيفية عمل الإنترنت، وتقبل خصائصه وقيوده، لا سيما فيما يتعلق بأوقات الاستجابة أو الاستشارة أو النقل
• لإدراك تنوع المحتوى المتاح على الإنترنت،
• يرجى العلم بأن مستشفى جامعة كاين نورماندي لا يمارس، ولا يمكنه ممارسة، أي سيطرة على الإطلاق على طبيعة أو خصائص البيانات التي يمكن الوصول إليها على الإنترنت بخلاف موقعه الإلكتروني والتي قد يتم نقلها عبر الروابط، وبالتالي، لا يمكن لمستشفى جامعة كاين نورماندي تحمل أي مسؤولية تنشأ بشكل مباشر أو غير مباشر عن هذه البيانات
• يرجى الانتباه إلى أن البيانات المتداولة على الإنترنت ليست محمية من إمكانية اعتراضها
• انتبه إلى أن الفيروسات قد تنتقل عن طريق جهات خارجية على الإنترنت، عند زيارة المواقع التي يتم إعادة توجيهك إليها
• يرجى الانتباه إلى وجود مدونة أخلاقية طورتها مجتمعات متصفحات الإنترنت (Netiquette)، والتي قد يؤدي انتهاكها إلى استبعادك من الخدمات الأخرى المتاحة على الإنترنت مع المواقع المعاد توجيهها (CNIL، STATE، إلخ) ، دون أن يكون مستشفى جامعة كاين نورماندي مسؤولاً عن ذلك.
• باستخدامك لهذا الموقع الإلكتروني، فإنك تتحمل جميع المخاطر المتعلقة باكتمال المعلومات أو دقتها أو ملاءمتها أو توقيتها
• تُشكّل المعلومات الواردة في هذا الموقع قاعدة بيانات وصورًا، مملوكة لمستشفى جامعة كاين نورماندي (CHU Caen Normandie) بصفتها "مالكة" وفقًا للمادة L.341-1 من قانون الملكية الفكرية الفرنسي. وبناءً على ذلك، يُحظر عليك استخراج أي جزء من الموقع، سواءً كان كبيرًا أو صغيرًا، بشكل دائم أو مؤقت، إلى أي وسيط آخر، بأي وسيلة وبأي شكل، كما يُحظر عليك إعادة استخدام أي جزء من الموقع، سواءً كان كبيرًا أو صغيرًا، بأي شكل من الأشكال، بما في ذلك عبر الروابط التشعبية.

تقع على عاتق مستشفى جامعة كاين نورماندي مسؤولية اتخاذ جميع التدابير اللازمة لضمان حماية موقعها.

وبصفتك هذه، فإنك تتعهد صراحة باحترام أو إنفاذ القوانين واللوائح، ولا سيما حقوق الشخصية وحقوق التأليف والنشر وحقوق أصحاب العلامات المميزة، وأن تكون قادراً، في أي وقت، بناءً على طلب كتابي بسيط إلى مستشفى جامعة كاين نورماندي، على تقديم دليل على صحة عمليات التحقق التي أجريتها، إذا لزم الأمر عن طريق أخذ عينات، وعلى الجهود التي بذلتها منذ لحظة الكشف عن انتهاك حقوق الأطراف الثالثة لوقف هذا الانتهاك، فضلاً عن التوصيات الأخلاقية الواردة في قواعد السلوك الإلكتروني.

في هذا السياق، فإنك تقر بأنك قد قرأت هذه الإشعارات القانونية وقبلتها بشكل نهائي.

تتوفر إمكانية الوصول إلى الخدمات على مدار 24 ساعة في اليوم، 7 أيام في الأسبوع، باستثناء حالات القوة القاهرة، بسبب أطراف ثالثة و/أو الأعمال والتدخلات الضرورية لحسن سير الخدمات.

ومع ذلك، قد يضطر مستشفى جامعة كاين نورماندي إلى إيقاف الخدمات أو جزء منها لأسباب تتعلق بالصيانة.

مستشفى جامعة كاين نورماندي مُلزم فقط ببذل العناية اللازمة، ولا يُمكن بأي حال من الأحوال تحميله مسؤولية الأضرار غير المباشرة، مثل الخسائر التجارية، أو فقدان العملاء، أو ضياع الطلبات، أو أي اضطراب تجاري، أو خسارة الأرباح، أو الإضرار بصورة العلامة التجارية. أي دعوى يرفعها طرف ثالث ضد متصفح الويب تُعتبر ضررًا غير مباشر، وبالتالي لا تُخول صاحبها أي تعويض.

في حالة حدوث قوة قاهرة أو أحداث خارجة عن سيطرتنا، بما في ذلك انقطاعات الوصول إلى الشبكات أو الشبكات التي يمكن الوصول إليها من خلال الخدمات، أو فشل معدات الاستقبال أو خط متصفح الويب، فإن مستشفى CHU Caen Normandie لا يتحمل المسؤولية عن فقدان البيانات بسبب المستخدم، أو التغيير، أو التعديل، أو الانقطاعات، أو البطء، أو عدم إمكانية الوصول إلى شبكة الإنترنت، أو أي مشكلة أخرى تؤثر على عمليات الإرسال على شبكات الاتصالات وتعطل استخدام الموقع أو الإنترنت والتي لا تُعزى إليها بشكل مباشر وحصري.

• أنت وحدك المسؤول عن أي ضرر، سواء كان مباشراً أو غير مباشر، مادياً أو معنوياً، تسببه بنفسك.
• يتنصل مستشفى جامعة كاين نورماندي من كل المسؤولية في حالة استخدام الخدمات التي لا تتوافق مع هذه الإشعارات القانونية.
• لا يتحمل مستشفى جامعة كاين نورماندي المسؤولية في حالة اتخاذ إجراءات قانونية ضدك بسبب استخدام الخدمات وأي خدمة أخرى يمكن الوصول إليها عبر الإنترنت.
• لا يمكن بأي حال من الأحوال تحميل مستشفى جامعة كاين نورماندي المسؤولية عن محتوى المواقع الإلكترونية والمعلومات التي يتم الاطلاع عليها والتي لا يملك مستشفى جامعة كاين نورماندي أي سيطرة عليها، ولا عن طبيعة البيانات التي يتم الاستعلام عنها و/أو نقلها، بما في ذلك محتوى مواقع الطرف الثالث التي يتم إعادة توجيهك إليها عبر الروابط.

علاوة على ذلك، نحتفظ بحقنا في حظر الوصول إلى موقعنا الإلكتروني لأي مستخدم يخالف هذه الإشعارات القانونية. ونُعلمكم بموجب هذا أن مستشفى جامعة كان نورماندي (CHU Caen Normandie) سيُقدم أي معلومات تُمكّن أو تُسهّل تحديد هوية أي شخص يُدان بانتهاك القانون أو التعدي على حقوق مستشفى جامعة كان نورماندي أو أي طرف ثالث، وذلك بناءً على طلب من طرف ثالث مُخوّل. تشمل هذه البيانات، على سبيل المثال لا الحصر، عناوين بروتوكول الإنترنت (IP) وأوقات الاتصال، إذا كانت لا تزال بحوزتنا وفقًا لفترات الاحتفاظ القانونية.

أنت تقبل وتقر بأنك مسؤول عن الحفاظ على سرية كلمات المرور المرتبطة بأي حساب، حالي أو مستقبلي، قد يكون لديك للوصول إلى أي خدمة على هذا الموقع.

وبناءً على ذلك، فإنك تقر بأنك المسؤول الوحيد والحصري أمام مستشفى جامعة كاين نورماندي عن جميع الإجراءات التي يتم تنفيذها من حسابك.

إذا علمت بأي استخدام غير مصرح به لكلمة المرور أو الحساب الخاص بك، فيجب عليك إبلاغ قسم نظم المعلومات في مستشفى جامعة كاين نورماندي في أسرع وقت ممكن، بأي وسيلة كانت، بمجرد علمك بذلك.

يخضع هذا الإشعار القانوني للقانون الفرنسي.
في حال نشوء أي نزاع يتعلق بتفسير أو تنفيذ أو أداء أي من أحكامه، وفي حال تعذر التوصل إلى اتفاق ودي بين الطرفين، تختص محاكم مدينة كاين حصراً بالنظر في النزاع.

النسخة الفرنسية فقط من هذه الإشعارات القانونية هي المعتمدة.
في حال وجود أي اختلاف بين الترجمات والتفسيرات والأحكام، تُعتمد النسخة الفرنسية فقط.

إذا كانت لديكم أي أسئلة بخصوص هذه الإشعارات القانونية، فيرجى الاتصال بنا.

نقوم بتحديث الإشعارات القانونية من حين لآخر. وفي هذه الحالة، نقوم أيضاً بتصحيح تاريخ "آخر تحديث" في بداية الإشعارات القانونية.

في حال حدوث تغييرات جوهرية، سنُعلمكم بذلك عبر نشر إشعار بارز على الصفحة الرئيسية للموقع الإلكتروني. وننصحكم بمراجعة هذه الإشعارات القانونية بانتظام للبقاء على اطلاع. يُعد استمرار استخدامكم لهذه الخدمة بمثابة موافقة منكم على هذه الإشعارات القانونية وأي تحديثات تطرأ عليها.